Аудиогид по музею

Aurum: Искусство без языковых барьеров

Интерактивный аудиогид по музею для иностранных посетителей с автоматической адаптацией текста под ваш уровень языка (А2, В1, В2).

Скачать для Android
← Зал 7
Девятый вал, Иван Айвазовский
Девятый вал
Иван Айвазовский · 1850

Море очень сильное. Люди ждут помощи.

−10 +10

О ПРИЛОЖЕНИИ

Что такое Aurum?

Aurum — это аудиогид для художественного музея, который «говорит» с вами на понятном вам уровне языка. Вы выбираете уровень — А2, В1 или В2, — и приложение рассказывает о картинах именно так, как вам комфортно слушать.

Приложение само упрощает слова и построение предложений, но ничего не теряет по смыслу: вы узнаёте не только о картине, но и об истории и культуре, которые за ней стоят. Выбирайте зал, слушайте рассказ об экспонатах и наслаждайтесь музеем без необходимости сверяться со словарём.

Под вас

Рассказ подстраивается под ваш уровень языка.

Для всех

Подходит и тем, кто только начал учить язык, и тем, кто говорит свободно.

С пониманием

Культурное наследие становится ближе и понятнее.

Шедевры русской живописи

Знаменитые картины, о которых Aurum расскажет на понятном вам языке.

Девятый вал, Иван Айвазовский · 1850
Девятый вал
Иван Айвазовский · 1850
Витязь на распутье, Виктор Васнецов · 1882
Витязь на распутье
Виктор Васнецов · 1882
Бурлаки на Волге, Илья Репин · 1870–1873
Бурлаки на Волге
Илья Репин · 1870–1873

Как это работает

Адаптация под ваш уровень

Уровни А2, В1, В2. Лексическое и синтаксическое упрощение без потери смысла.

База данных экскурсий

Навигация по залам музея и экспонатам, доступ к шедеврам живописи.

Высокое качество аудио

Модуль генерации аудиодорожек и удобный плеер с перемоткой.

Скачать приложение